Item Details

Call Number: MS Hunter 150 (T.7.9)
Title: Mughni'l Nasihin Wa Muhdi'l 'Abidin
Date of Creation: Between 1652 and 1654
Level of Description: Item
Part of MS Hunter 1-658
Content: Unknown Author, Mughni'l Nasihin Wa Muhdi'l 'Abidin.
Unknown Author's "Book sufficing the Sincere", a Homiletic Compendium:
Begins: [Arabic characters]
Remarks: Four lines of Arabic on the first recto contain a tradition from Muhammad that persons in debt are not required to give alms.
On the first free fly-leaf is the title in Arabic, followed by [in Arabic]: The property of Sulaiman Effendi, etc.
A table of contents precedes with the subjects and numbers of 94 homilies which, however, do not correspond with the text of the work.
This work represents a religious compendium, consisting of eighty-four homilies. It was copied by Ahmadu'bn Isma'il in the city of Buda in the convent (takyah) of Shaikh Sulaiman Effendi, the preacher in the great mosque in the year 1064 A.H. (1653-4 A.D.) Cf. T.7.7.
On the front board in a XVII.-XVIII. Cent. French hand: Liber Turcicus MS. sine vocalibus | De variis ceremoniis et ritibus turcicis.
The author's name does not appear.
On the verso of the first page, under four lines of Turkish and Arabic (prayers for deliverance), is the following inscription: Ex libris | G.S. Bayeri | Lipsiae | XV Cal. Aprilis | CICDCCXVII | In schedula aliqua huic MS. inserta haec scripta inueni: A. 1531. [in German characters] Als Angst in Ungern dort den Osten sehr erhitzte | So starck, dasz mancher gar doch hat es nichts genützt. | Wir stossen mit Gewalt die starcken Thoren ein | Da haben wir erst recht | Als jeder Stab und Stosz verübte seine Macht | Wer meinte nicht, dasz da der Leipziger sey vergessen | Doch zeiget dieses Buch das seiner sey gedacht.
For Theophilus (Gottlieb) Siegfried Bayer, see MS Hunter 457 (Remarks).
[Formerly S.7.24; S.7.116]
Physical Description: Bound volume.
Paper, 8 1/8 x 5 3/4, ff. 128, written in single cols. of 27 lines, each 6½ x 3¼, rubrics, red underlining, foliation 1-127, marginalia. Dated 1064 A.H. (1653-4 A.D.)
Binding: Millboards, half-bound crimson morocco
Access: Normal conditions
Language: Arabic
Material Type: Document
Bibliography: John Young & P.H. Aitken, A catalogue of the manuscripts in the Library of the Hunterian Museum in the University of Glasgow (Glasgow, 1908), pp 474-475.
Accession Number: 2523
See details of how this material was acquired
Repository Code: GB 0247

Names associated with this item:

copyist: Ahmad Ibn Isma'il fl.1653
provenance: Theophilus Gottlieb Siegfried Bayer 1694-1738
Sinologist.
provenance: Sulayman Effendi fl.1653
Shaikh.
WebPAC PRO © Innovative Interfaces, Inc.